卡帕库族
《ENDLESS™ Legend：炼狱》为游戏带来了一个全新派系：卡帕库族。被迫离开自己的火山母星后，卡帕库族在御夫星降落，他们心中的信念十分坚定：创造一个烈火与灰烬的天堂……
卡帕库族是火山地形的土著：他们在火山地块会获得强力单位增益，在火山地区定居也会获得生产力加成。这个种族的主要玩法就是利用这些加成，建造数量庞大的军队并为其配备优质装备，或迅速发展科技、抢占奇观与功业。他们严重依赖稀有的火山地形，但也掌握着一种神奇的力量——“岩浆塑造术”，可以将任意地块永久变为火山地块。初来乍到的他们，在御夫星算是客场作战，却时时具备主场优势！
卡帕库族体型虽然较为较小，却心灵手巧，擅长制作和发明。一般来说，他们的脏活累活都会交给强大的魔像处理。他们原本的火山星球饱受播种者摧残，因此对全新火山地形的利用程度也远远高于其它派系。不过，要将他们的能力完全发挥，需要耗费大量的战略资源。他们还从无尽者那里获得了不少知识，对星尘黯蚀有着独特的了解。
星尘黯蚀
天空陷入一片黑暗，空气中也弥漫着尘土。在御夫星的居民之中，沉睡已久的力量突然觉醒，为每个派系提供新的力量，或将其现有的能力提升至骇人的地步。也正是这种星尘灌注的现象，在地图各地激发了持续时间较短的“星尘聚合点”，为率先赶到的部队提供临时加成——这些现象会触发新的天气规律，偶尔还会揭露出御夫星失落历史中的某些可怕场面！
全新火山地形
岩浆地形不适合居住。然而，这里虽然缺乏食物，却可以提供大量的工业、科技和星尘。这样的开局地形对大多数种族而言都是步履维艰，但如果利用得当，它很快就能将普普通通的城市变为强大的生产力中心。除了这种环境严苛的新土地外，我们还将加入“火山特异点”机制，进一步鼓励玩家进入这片荒蛮的炼狱之地。
除了全新地块和“火山”地形外，火山生物群系中还存在一些可以喷出滚烫岩浆河的活火山！这些岩浆河虽然无法提供食物，却可以产生大量免费能源，为地块的工业产出做出贡献。